永漢的真子老師將講義的文法全部上完後，某天發下了這個東西。
似乎可以讀到旁邊的動漫迷妹妹正發出滿頭問號的訊息！這是啥米！？
看到這個字「ディクテーション」，小T就笑了。原來日文也有「聽寫」這種東西呀？
時光到流到小T在中山大學推廣教育上初級法文時，才上到Bienvenue en France前幾課，某天法籍老師突然叫大家闔上課本。要幹嘛？下課了嗎？
呵，想的美喔！老師說要做dictée，剛開始同學們也不知道dictée是什麼，直到老師解釋，我唸你們寫。
阿阿阿.....（呈山谷回音模式）你都不知道同學們叫的有多大聲！！因為法文有連音，不像中文或日文，如果那句子真的不懂，就無法正確寫出來的。
所以呢，久違的聽寫又回來啦～在學到日文一級的時候！
圖一：聽CD寫出空格裡的字。
圖二：剛才全部聽完的句子的文型，有日文解釋及更多例句。
圖三：回家作業。回去寫完下次上課要檢討。
用聽的學文法，其實也是個不錯的方法。如果格友們手邊有日文CD或歌曲，也可以試試看聽一句寫一句，或許可以在短期內增進聽力。
全站熱搜
留言列表
樂樂Baby (19)
