進入二級日檢讀解技巧前,先廢話一下~
東橋的松本老師長的很像我一位留日的朋友。一樣愛抽煙,一樣把煙放在左胸口袋,一樣愛穿白襯衫黑長褲。在西方電影裡,日本人的形象就是白襯衫黑長褲,給人留下一板一眼的印象。東吳的高橋老師也是如此打扮。
唯一不同的是,松本老師的白襯衫經常是皺的。根據他左手無名指有戴戒指來推測,他已婚;由襯衫來推測,他老婆應該很忙,可能也在上班。 讓我繼續猜下去,會來台灣教書的日本人,老婆應該不是日籍居多。答案在今天揭曉,他老婆是韓國人。(哈!我上課常不專心,被發現了~)
公告版位
- Aug 14 Thu 2008 22:23
東橋二級日檢 讀解技巧大公開(一)
- Aug 14 Thu 2008 09:43
東京惠比壽的城堡餐廳 (La Table de Joël Robuchon)
- Aug 14 Thu 2008 09:38
米其林三星名廚Joël Robuchon在東京開的餐廳 (L'atelier)
- Aug 14 Thu 2008 09:35
大阪人也愛吃的大阪燒 鶴橋風月 (Okonomiyaki)
鶴橋風月
- Aug 13 Wed 2008 20:08
義大利冰淇淋 (Gelatto)
- Aug 13 Wed 2008 09:01
美國來的人氣甜甜圈 (Krispy Kreme Doughnuts)
- Aug 13 Wed 2008 08:08
東京甜蜜戀人 (Del Rey Chocolatier Antwerpen, Pierre Marcolini, Chocolatier Palet D'or)
巧克力,這個兼具天使與惡魔的化身。來到東京,有幾家一生必敗的巧克力店,吃一次包你永生難忘。
原本不是那麼愛巧克力的我,就因為這幾家店而入地獄,不管身材是否會走樣,非得買幾顆才能離開!
- Aug 12 Tue 2008 22:51
日文 法文 德文 義文的不同
日文,在剛起步時,的確有比學法文德文簡單。親切的漢字,加上緯來日本台的全日放送,偶像劇和招牌"料理東西軍"等播了幾年,還沒看膩的節目。還沒開始學,就會一點基本唬人的短句或發音不準的單字。只有學愈久,才知道日文難的程度不亞於法文德文。那曖昧的用法,要參透也是不易。
法文,這個聽說是全世界最浪漫的語言。如果一開始,你沒遇對好的老師,你就輸在起跑點上;反之,在一開始就遇到和你學習的調調相同的老師,那恭喜你!因為這機率和中樂透差不多。如果沒這等好運,下定決心學下去,總有一天會修成正果。只是,能一起繼續學下去的同學不多,尤其對不是專職的學生而言,要在下班後學語言,真的要有恆心和毅力。法文起頭的發音難,一定要打好基礎,對以後背單字及唸課文有很大的助益。法文連音多,也就是有連音,才會變成浪漫的語言,所以聽力要好,連音要下的功夫要多,否則法國人正常講話速度快,會跟不上的。
- Aug 12 Tue 2008 13:46
別被日文漢字給騙了!
一開始學日文,許多人都有迷思,認為日文漢字多,意思也差不多,不會難到那裡去。那知道愈學愈難,會漢字不會讀音,相同的漢字也有好幾個不同的唸法,文章唸不順,意思也不能照字面亂猜,才知道代誌大條。
老師說漢字圈的學生,的確有完全不會漢字的學生來得強,進步也快。我朋友在東京唸語語學校,一起去唸的法國人/美國人等遇到漢字都叫苦連天。考個單字測驗要提燈挑戰也不一定能寫的出來。但是,會寫漢字是優點也是缺點。不會漢字的外國人,會先背發音,所以即使漢字不會寫,也是可以在街上和眉妹搭訕。會漢字的學生,會寫不會日文讀音,只會一半是無法真正突破日文障礙的。
東橋的松本老師說過:單字是燃料!!
老師說漢字圈的學生,的確有完全不會漢字的學生來得強,進步也快。我朋友在東京唸語語學校,一起去唸的法國人/美國人等遇到漢字都叫苦連天。考個單字測驗要提燈挑戰也不一定能寫的出來。但是,會寫漢字是優點也是缺點。不會漢字的外國人,會先背發音,所以即使漢字不會寫,也是可以在街上和眉妹搭訕。會漢字的學生,會寫不會日文讀音,只會一半是無法真正突破日文障礙的。
東橋的松本老師說過:單字是燃料!!
- Aug 11 Mon 2008 18:46
宗家韓式泡菜 (Kumuchi) + 南大門韓式辣椒細粉